FRANCE
Dim. 11/09/2011 à 22:10
11/09/2011 22:10, rédigé par GN'R France
L'autobiographie de Duff McKagan (bassiste de GN'R entre 1985 et 1997) sortira le 4 octobre est déjà disponible en pré-commande sur Amazon.fr. L'éditeur du livre a publié cette semaine les 80 premières pages du livre (qui en compte 384). Le style est très agréable à lire, c'est d'ailleurs Duff lui-même qui a écrit le livre - contrairement à beaucoup d'"autobiographies" qui ne sont pas écrites par le héros de l'ouvrage.
Nous avons traduit en français les "bonnes feuilles" de ces 80 premières pages, comme on dit dans la presse. Duff y parle notamment d'Axl Rose et Izzy Stradlin, des premières répétitions de Guns N' Roses à l'époque où Steven Adler et Slash ne font pas encore partie de l'effectif, de la toute première tournée du groupe, etc.
Vous pouvez trouver cette traduction dans la partie reportages de GN'R France.
Vous vous en souvenez peut-être, Duff avait rejoint le line-up actuel de GN'R lors d'un concert à Londres en 2010. Il avait notamment participé à la chanson Knockin' On Heaven's Door. C'est assez intéressant de voir Duff interagir sur scène avec les membres actuels du groupe, notamment Tommy Stinson et Ron Thal. Vous pouvez visionner la vidéo de la chanson ci-dessous (filmée en partie sur l'écran géant) :
A noter que la tournée de Guns N' Roses commence début octobre à Rio de Janeiro au Brésil. Pour ce qui est de la tournée US du groupe, une nouvelle date à Kansas City (12/11) a été ajoutée à l'itinéraire de tournée. GN'R a bien confirmé les concerts d'Orlando et Miami, mais nous attendons toujours la liste complète des dates de concerts.
> Traduction de nouveaux extraits de l'autobiographie de Duff
> Acheter l'autobiographie de Duff McKagan
| Les 5 news Guns N' Roses précédentes sur GNRFrance.net
-
Le 08/09/2011 : Sortie le 15 novembre prochain du premier DVD live solo de Slash, filmé lors du concert de Stoke on Trent en juillet 2011
-
Le 05/09/2011 : Axl Rose a demandé à Sebastian Bach s'il pouvait venir chanter en studio sur son nouvel album solo : Kicking and Screaming...
-
Le 02/09/2011 : Seconde date de concert annoncée en Floride à Orlando par Ticketmaster ! Streaming possible du Rock in Rio 2011
-
Le 30/08/2011 : Sortie aujourd'hui du nouvel album solo de Tommy Stinson : One Man Mutiny, au format CD et MP3
-
Le 27/08/2011 : Première date annoncée pour la tournée américaine : Miami en Floride le 29 octobre, billets en vente le 9 septembre
Faire une recherche sur le site
Calendrier des news
| < | 2025 | > | ||||||
|
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
|
> Archives News
> Dernières News
