Lun. 30/06/2008 à 19:44
rédigé par Will
30/06/2008 19:44, rédigé par Will
Comme je vous le disais la semaine dernière, de nombreux médias anglophones ont parlé de Guns N' Roses et Chinese Democracy depuis les fameuses fuites de nouveaux morceaux sur internet. Même le prestigieux magazine américain TIME y est allé de sa petite critique des nouvelles chansons, dont If The World et Rhiad And The Bedouins.
Joel Stein, le journaliste ayant écrit la critique des 9 titres (Better, Chinese Democracy, I.R.S, Madagascar, Rhiad And The Bedouins, (Untitled track), If The World, The Blues et There Was A Time [T.W.A.T]), n'est pas à la base un fan de Guns N' Roses ou de "heavy metal" (selon ses propres propos). Il faut se rappeler cela pour les notes qu'il met aux différentes chansons (A, B, C avec des +/-). Voici ci-dessous les notes et quelques bons mots du critique traduits en français. A prendre avec une petite note d'humour bien sûr.
- Better (note : A)
"D'après les paroles, on se doute qu'Axl est mécontent de la façon dont il a été traité par une ex. Elle est, apparemment, complètement 'folle'. J'imagine qu'elle a une autre version de l'histoire. J'adore cette chanson."
- Chinese Democracy (note : B+)
"J'aime bien, mais pas autant que Better."
- I.R.S (note : A+)
"C'est une très bonne chanson. (...) Je l'adorerais encore plus si ce n'était pas un groupe de heavy metal qui la jouait."
- Madagascar (note : C)
"Ca a des sonorités orientales, avec un rythme un peu lent et emphasé, avec des séquences trippantes. Mais c'est soporifique."
- Rhiad And The Bedouins (note : C+)
"On dirait que Slash/ Buckethead/ Bumblefoot font un peu ce qu'ils veulent."
- (Untitled track) (note : B)
Le critique propose Message For You comme titre à cette chanson."S'il était sorti plus tôt, le titre sonne comme quelque chose que Michael Bay aurait pu utiliser pour la B.O de Transformers."
- If The World (note : B+)
"Pas mal pour une balade de metal."
- The Blues (note : B+)
"Encore une fois, Axl pense qu'une femme qu'il a aimé est devenue une vraie salope."
- There Was A Time [T.W.A.T] (note : A-)
"Les guitares sont tellement blessées et attristées sur cette chanson qu'elle en dure quasiment sept minutes."
Note globale : B+
Cette critique est bien entendue à prendre avec un peu de recul et de légèreté, mais il est aussi intéressant d'avoir l'avis de quelqu'un qui n'est pas fan du groupe à la base. Je ne suis pas d'accord avec lui pour Madagascar et Message For You, car je les trouve personnellement plus puissants et profonds que ce qu'il en a ressorti. Pour le reste, je trouve qu'il n'est pas très loin de la vérité au niveau des notes, même si j'aurais doute mis un A à The Blues.
Source : TIME.com